この用語はまだ監査を通っていません（未確認）。
ベクトルの分解
べくとるのぶんかい ／ ベクトルを分解する 近いが同じではないdecomposition of a vector
名詞
用例コーパスと参照（CED・OpenStax・IM・CK-12）には決まった言い方が出てこない（用例コーパスには decomposition of a vector は出てこず、resolve … into components もほとんど出てこない）。平行でない 2 つのベクトルで表すことは write as a linear combination と言い、成分に分けることは break ／ resolve into components と説明する。
定義
ベクトルを、平行でない 2 つのベクトルの実数倍の和 sa + tb の形に表すこと。表し方はただ 1 通り。
Writing a vector as a sum sa + tb of multiples of two nonparallel vectors; the expression is unique.
例文
話し言葉 Break the force into a horizontal part and a vertical part. 力を水平方向と垂直方向に分解しよう。
書き言葉・答案 Express p as a linear combination of a and b. p を a と b の一次結合で表せ。
根拠の件数
用例コーパスで数えた件数はありません（数えない言い方か、どの取得元にも出てこなかった言い方です）。