MathEigo f : 日本語 → English メニュー

この用語はまだ監査を通っていません(未確認)。日英の対応や例文が米国の教室の言い方と合っているか、確認中です。

この用語はまだ監査を通っていません(未確認)。

パーセントの増減

ぱーせんとのぞうげん 近いが同じではない

percent increase

名詞 ・書き言葉・答案

日本では「〜% 増える」「〜% 減る」「増加率」と言い、増減をまとめた名前はない。英語は増えるとき percent increase、減るとき percent decrease と分けて言う。

場面で変わる言い方

percent decrease
書き言葉・答案 減るときの言い方。percent increase と対にして使う。
percent change
書き言葉・答案 増減をまとめた言い方。教科書(OpenStax)では percent increase / percent decrease よりずっと少ない。

定義

もとの量に対して、増えた量(減った量)が何パーセントにあたるかを表したもの。増えた量 ÷ もとの量 × 100 で求める。

The amount of increase (or decrease) written as a percent of the original amount. The percent increase is the amount of increase divided by the original amount, times 100.

例文

話し言葉 It went from 20 to 23, so that's 3 out of the original 20, which is a 15 percent increase. 20 から 23 になったから、もとの 20 に対して 3 増えた。15 % の増加だね。
書き言葉・答案 The price of a ticket rose from $12 to $15. Find the percent increase. チケットの値段が 12 ドルから 15 ドルに上がった。何パーセント増えたかを求めよ。

言い間違えやすいところ

  • 割る数はもとの量で、新しい量ではない。12 ドルから 15 ドルは 3 ÷ 12 で 25 % の増加で、3 ÷ 15 = 20 % ではない。
  • 減るときは percent decrease と言う。OpenStax Prealgebra は percent increase と percent decrease をそれぞれ定義する(増えた量・減った量が、もとの量の何パーセントか)。
  • 増減をまとめて percent change とも言う(OpenStax Algebra and Trigonometry)。

根拠の件数

話し言葉計 5

  • percent increase4
  • percent decrease1
  • percent change0

書き言葉計 103

  • percent increase51
  • percent decrease45
  • percent change7

米国の講義の書き起こし・字幕(話し言葉)と教科書・講義ノート(書き言葉)で、言い方ごとに数えた回数です。語形変化はまとめ、「…」は 1〜3 語の空き。「数えていない」はその側では数えていないことを示します。

取得元と数えた日
取得元(話し言葉)
Khan Academy Middle School (6th-8th Grade, Pre-Algebra) / 3Blue1Brown / The Organic Chemistry Tutor
取得元(書き言葉)
MIT OCW lecture notes / OpenStax Algebra and Trigonometry 2e / OpenStax Calculus Vol 1-3 / OpenStax Elementary Algebra 2e / OpenStax Intermediate Algebra 2e / OpenStax Introductory Statistics 2e / OpenStax Prealgebra 2e
数えた日