MathEigo f : 日本語 → English メニュー

すべての

すべての / 任意の 近いが同じではない

for all

形容詞

日本語の「すべての」「任意の」に当たる英語は 1 つに決まらず、用例コーパスでは for all / for any / for each / for every が話・書ともよく使われている。どれも「すべての〜について」の意味で使える。論理記号 ∀ は for all と読む。

式と読み方

∀x∈R, x2≥0\forall x \in \mathbb{R},\ x^2 \ge 0

for all real numbers x, x squared is greater than or equal to zero

場面で変わる言い方

for all
話し言葉・書き言葉 話し言葉・書き言葉とも首位。話し言葉は MIT OCW と Khan Academy が中心で、書き言葉は OpenStax Calculus が半分以上を占める。
for each
話し言葉・書き言葉 一つ一つについて、の感じが強い。話し言葉は Khan Academy が半分以上で、MIT OCW が次ぐ。書き言葉は OpenStax Calculus・OpenStax Algebra and Trigonometry・OpenStax Introductory Statistics の順に多い。
for any
話し言葉・書き言葉 「任意の」に近い。話し言葉では Khan Academy が半分を占め、MIT OCW が次ぐ。書き言葉は OpenStax Calculus・OpenStax Algebra and Trigonometry・MIT の講義ノートの順に多い。
for every
話し言葉・書き言葉 話し言葉は半分が Khan Academy の中学の講義で、MIT OCW・Professor Leonard が次ぐ。書き言葉では 4 つの言い方の中で最も少なく、MIT の講義ノートと OpenStax Calculus が中心。

定義

対象の範囲に入るものの一つ一つについて例外なく、の意味。「任意の」も同じ意味で、どれを選んでも成り立つことを表す。

Without exception: for every object in the given range, so that the statement holds whichever one you pick.

例文

話し言葉 This inequality holds for any x, so the graph never goes below the x-axis. この不等式は任意の x で成り立つから、グラフは x 軸より下に行かない。
書き言葉・答案 Prove that x² − 2x + 2 > 0 for all real numbers x. すべての実数 x について x² − 2x + 2 > 0 であることを証明せよ。
書き言葉・答案 For each positive integer n, let aₙ = 2n + 1. 各正の整数 n について aₙ = 2n + 1 とする。

よく使う言い方

true for all x
すべての x で成り立つ

言い間違えやすいところ

  • any は「どれか 1 つ」とも読めるので、「すべての」を強く言う答案では for all を使う(本プロジェクトの書き方の案内)。
  • 共通テスト(令和 5・6 年度 数学II 第3問)の「すべての実数 r に対して」は文頭や文中に置くが、用例コーパスの for all x は述語の後ろに置く(f(c) ≥ f(x) for all x in the domain)。

根拠の件数

話し言葉計 1,467

  • for all436
  • for each305
  • for any407
  • for every319

書き言葉計 2,043

  • for all672
  • for each670
  • for any536
  • for every165

米国の講義の書き起こし・字幕(話し言葉)と教科書・講義ノート(書き言葉)で、言い方ごとに数えた回数です。語形変化はまとめ、「…」は 1〜3 語の空き。「数えていない」はその側では数えていないことを示します。

取得元と数えた日
取得元(話し言葉)
Khan Academy Algebra / Khan Academy AP Calculus / Khan Academy AP Statistics / Khan Academy Middle School (6th-8th Grade, Pre-Algebra) / MIT OCW 18.01 Single Variable Calculus / MIT OCW 18.02 Multivariable Calculus / MIT OCW 18.03 Differential Equations / MIT OCW 18.06 Linear Algebra / MIT OCW 6.042 Mathematics for Computer Science / 3Blue1Brown / blackpenredpen / NancyPi / The Organic Chemistry Tutor / PatrickJMT / Professor Leonard
取得元(書き言葉)
MIT OCW lecture notes / OpenStax Algebra and Trigonometry 2e / OpenStax Calculus Vol 1-3 / OpenStax Elementary Algebra 2e / OpenStax Intermediate Algebra 2e / OpenStax Introductory Statistics 2e / OpenStax Prealgebra 2e / OpenStax Precalculus 2e
数えた日